SPANISH MINISTRY

The Spanish ministry is growing at Lapid Judaism.  

We are thrilled to offer live Spanish translation during service, video teachings and a Chai group.  


El Ministerio para la gente de habla hispana está creciendo en Lapid Judaism.

Estamos encantados de ofrecer traducción al español en vivo; durante el servicio, enseñanzas en videos por un grupo llamado Grupo Chai.



The Spanish Ministry is led by Yehudah Gonzalez who also serves as the chazzan.  Yehudah is originally from Mexico and moved to the United States in 2006.  In 2014 Yehudah became a chaplain as well as started attending synagogue here.   He pulled over after work one day to get a drink and saw the synagogue in the same parking lot where we were meeting at the time.  He knocked on the door out of curiosity and has been getting his thirst for Torah and Yeshua satisfied ever since.  He has been serving as the chazzan for the synagogue since 2021.  In 2022, Yehudah began his work with Lapid's Spanish ministry.  Since his passion is to bring in the nations to Yeshua centered Torah observance, he is excited to reach the Spanish speaking community throughout Latin America and Europe for this purpose.  CLICK HERE if you have any questions for Yehudah or about the Spanish ministry.  


El Ministerio en español está dirigido por Yehudah González, quien también se desempeña como Chazzán en nuestra sinagoga. Yehudah es originario de la República Mexicana y se mudó a los Estados Unidos en 2005. En 2014, Yehudah se formó como Capellán y comenzó a asistir a la sinagoga en este tiempo. ¿Como llegó? Un día; al salir de trabajar sintió sed y para mitigarla se detuvo para buscar un lugar para obtener agua y ahí vio la sinagoga, en el mismo lugar donde nos reuníamos en ese tiempo. Tocó la puerta por curiosidad y desde entonces ha estado saciando su sed por la Toráh y por Yeshua. Ha estado sirviendo como Chazzan para la sinagoga desde 2021. En 2022, Yehudah comenzó su trabajo con el Ministerio en español de Lapid. Dado que su objetivo es llevar a las naciones a la observancia de la Toráh; centralizada en Yeshua Hamashiach, está emocionado ante la perspectiva de poder alcanzar a la comunidad de habla hispana en toda América Latina y Europa. HAGA CLIC AQUÍ si tiene alguna pregunta para Yehudah o sobre el Ministerio en español.



SPANISH TRANSLATION

During our services you can request the use of translation equipment to hear the service in your native language. This equipment can be checked out at the sound booth in the back of the sanctuary. 


Durante nuestros servicios puede solicitar el uso de equipo para traducción y así escuchar el servicio en su propio idioma. Este equipo se encuentra en la cabina de sonido en la parte trasera del santuario.

CHAI GROUPS

Chai groups are home fellowship groups that are small groups that meet in the homes of one of our leaders.  We have also extended this opportunity to meet and fellowship virtually to our online community.  One of the groups is dedicated to our Spanish community.  For more information about meeting location, day and time CLICK HERE


Los grupos Chai son grupos de compañerismo, son pequeños grupos que se reúnen en las casas de uno de nuestros líderes. También hemos ampliado esta oportunidad de conocernos y compartir virtualmente con nuestra comunidad en línea. Uno de los grupos está dedicado a nuestra comunidad Latina. Para más información sobre el lugar de reunión, día y hora HAGA CLIC AQUÍ